discussione sottotitoli.... in Televisori https://community.sony.co.uk/t5/televisori/sottotitoli/m-p/202653#M6093 <HTML><HEAD></HEAD><BODY><H2><EM><EM>Ciao. </EM></EM></H2><H2><EM><EM>Qualcuno sa dirmi se posso visualizare dei sottotitoli sull mio&nbsp; kld-32bx300? In quale formato? </EM></EM></H2><H2></H2><H2><EM><EM>Grazie.<BR /></EM></EM></H2></BODY></HTML> Sat, 26 Feb 2011 01:55:27 GMT stefce 2011-02-26T01:55:27Z sottotitoli.... https://community.sony.co.uk/t5/televisori/sottotitoli/m-p/202653#M6093 <HTML><HEAD></HEAD><BODY><H2><EM><EM>Ciao. </EM></EM></H2><H2><EM><EM>Qualcuno sa dirmi se posso visualizare dei sottotitoli sull mio&nbsp; kld-32bx300? In quale formato? </EM></EM></H2><H2></H2><H2><EM><EM>Grazie.<BR /></EM></EM></H2></BODY></HTML> Sat, 26 Feb 2011 01:55:27 GMT https://community.sony.co.uk/t5/televisori/sottotitoli/m-p/202653#M6093 stefce 2011-02-26T01:55:27Z sottotitoli.... https://community.sony.co.uk/t5/televisori/sottotitoli/m-p/202654#M6094 <HTML><HEAD></HEAD><BODY><P>Puoi visualizzarli, se per "formato" intendi la modalità di <STRONG>Visione del televisore</STRONG>, selezionando “<STRONG>Zoom</STRONG>”, “<STRONG>14:9</STRONG>” o “<STRONG>Sottotitoli</STRONG>” è possibile eventualmente regolare la posizione verticale dell’immagine in modo da renderli "visibili". Premi le frecce <SPAN style="text-decoration: underline;">su/giù</SPAN> per spostare verso l’alto o verso il basso.</P><P>Altre informazioni sul libretto di istruzioni a pag. 76, che trovi qui:</P><P><A href="http://pdf.crse.com/manuals/ADP1100131.pdf">http://pdf.crse.com/manuals/ADP1100131.pdf</A></P></BODY></HTML> Sat, 26 Feb 2011 07:56:33 GMT https://community.sony.co.uk/t5/televisori/sottotitoli/m-p/202654#M6094 Marino.Manolo 2011-02-26T07:56:33Z sottotitoli.... https://community.sony.co.uk/t5/televisori/sottotitoli/m-p/202655#M6095 <HTML><HEAD></HEAD><BODY><P><SPAN style="font-size: 12pt;">Non so se mi sono spiegato nella domanda. intendevo questo:</SPAN></P><P><SPAN style="font-size: 12pt;">quando ho un film in formato avi in un usb e voglio vederlo con sottotitoli in quale formato (sub, srt, etc) devono esere? ... e possibile che il mio tv bravia lo puo fare? Sul telecomando ho un tasto che e per i sottotitoli pero non fa niente quando lo premo.</SPAN></P><P><SPAN style="font-size: 12pt;"><BR /></SPAN></P></BODY></HTML> Sun, 27 Feb 2011 02:15:45 GMT https://community.sony.co.uk/t5/televisori/sottotitoli/m-p/202655#M6095 stefce 2011-02-27T02:15:45Z sottotitoli.... https://community.sony.co.uk/t5/televisori/sottotitoli/m-p/202656#M6096 <HTML><HEAD></HEAD><BODY><P>Il televisore non dovrebbe gestire quel tipo di estensioni (<STRONG>.sub</STRONG>, <STRONG>.srt</STRONG>), dovresti unire, utilizzando un software (<SPAN style="text-decoration: underline;">in rete ne trovi cercando con Google, ad esempio, "<STRONG>Sottotitoli DivX</STRONG>"</SPAN>), i due file, anche se potresti comunque avere difficoltà a visualizzare i sottotitoli. (da verificare il comportamento del tasto apposito sul telecomando in presenza di DivX con sottotitoli).</P><P>Volessi invece sovraimprimere i sottotitoli nel video, comprimendo nuovamente, ricorda che avresti una perdita di qualità ma, probabilmente, più "compatibilità".</P></BODY></HTML> Mon, 28 Feb 2011 08:42:18 GMT https://community.sony.co.uk/t5/televisori/sottotitoli/m-p/202656#M6096 Marino.Manolo 2011-02-28T08:42:18Z Re: sottotitoli.... https://community.sony.co.uk/t5/televisori/sottotitoli/m-p/202657#M6097 <HTML><HEAD></HEAD><BODY><P>stefce, potresti tentare come suggerito sul Forum (inglese) in questa discussione:</P><P><A class="jive-link-external-small" href="https://www.sony.it/discussions/message/640439">https://www.sony.it/discussions/message/640439</A></P></BODY></HTML> Sat, 22 Dec 2012 21:55:52 GMT https://community.sony.co.uk/t5/televisori/sottotitoli/m-p/202657#M6097 Marino.Manolo 2012-12-22T21:55:52Z