Приветствую!

Для этой модели ТВ есть список поддерживаемых видеокодеков в т.ч. и для контейнера mkv. Codec List

Вполне возможно, что в загруженном файле используется неподдерживаемый кодек. 

Относительно максимального размера видеофайла производитель молчит.